1 – ENGLISHTalking Telephone Featuring UltraClear Sound Shaping TechnologyTalk500User GuideV2.08SPANISH ENGLISHTalk500UserGuide.indd 1 2/4/08 5:
10 – ENGLISH11 – ENGLISHHow To Enter NamesThe number buttons are also inscribed with letters for entering the name. By repeatedly pressing
10 – ENGLISH11 – ENGLISH-OR-1. Pick up the handset or press button (the speaker LED will light) and wait for a dial tone.2. Press and release bu
12 – ENGLISH13 – ENGLISH1. Press and release button, icon is shown.2. Select the required location from the phone book by pressing or .3. To
12 – ENGLISH13 – ENGLISHTHE CALLER ID NOTE: In order to utilize the Caller ID features, you must subscribe to Caller ID service through your local pho
14 – ENGLISH15 – ENGLISHView the Caller ID MemoryPress to review more recent calls. The CALL# will decrease.After you view the most recent data in m
14 – ENGLISH15 – ENGLISHCopy From The Caller ID To The PhonebookYou can copy Caller ID information to the phone book while you are reviewing the Calle
16 – ENGLISH 1 – SPANISHWARRANTY & SERVICEClearSounds Communications™ warrants the Talk500 Phone against any defect in materials or workman
16 – ENGLISH 1 – SPANISHTeléfono parlante con tecnología de modelado sonido UltraClearTalk500Manual del UsuarioV2.08SPANISH ENGLISHTalk500UserGuide.
2 – SPANISH3 – SPANISHFelicitaciones por la compra de su teléfono Talk500 de ClearSounds Communications™. Para aprovechar al máximo todas las
2 – SPANISH3 – SPANISHUBICACIÓN DE LOS CONTROLES1. Conector de línea telefónica 14. Pantalla LCD2. Gancho conmutador 15. Teclas / 3. Tecla D
2 – ENGLISH3 – ENGLISHCongratulations on your purchase of the Talk500 Phone from ClearSounds Communications™. Please read this User Guide carefull
4 – SPANISH5 – SPANISHLA FCC INFORMAEste equipo cumple con la Sección 68 de los reglamentos de la FCC y con los requisitos adoptados po
4 – SPANISH5 – SPANISH• conectar el equipo a una salida en un circuito distinto al circuito al que estáconectado el receptor.• consul
6 – SPANISH7 – SPANISHCONFIGURACIÓNConfiguración del contraste de la pantalla1. Presione la tecla MENU. La pantalla muestra LCD CONTRAST.2. Presione
6 – SPANISH7 – SPANISHConfiguración de Tono/PulsoPuede seleccionar el tipo de marcado necesario: TONO O PULSO.1. Presione y suelte la tecla MENU hasta
8 – SPANISH9 – SPANISHtelefónica; si eso no es así, pronuncia los números de la llamada entrante.Esta función le permite decidir si desea contestar o
8 – SPANISH9 – SPANISHCompatibilidad con aparatos auditivosEsta unidad es compatible con aparatos auditivos con acoplamiento inductivo.AGENDA TELEFÓNI
10 – SPANISH11 – SPANISHLas entradas incorrectas se pueden eliminar con la tecla DELETE. Para hacerlo, mueva el cursor a la posición correct
10 – SPANISH11 – SPANISH3. Presione o para seleccionar la lista para la cual desea grabar un mensaje o nombre.4. Para grabar o edita
12 – SPANISH13 – SPANISHAlmacenamiento de números en la tecla MEMORY (Memoria)1. Presione y suelte la tecla MENU hasta que aparezca el mens
12 – SPANISH13 – SPANISH• Siserecibeelnombreynúmerotelefónico de la persona que llama,lapantallamuestra el nombre y número telefónico
2 – ENGLISH3 – ENGLISHLOCATION OF CONTROLS 1. Telephone Line Jack TEL.LINE 14. LCD Display 2. Hook switch 15. / Up & Down Buttons 3
14 – SPANISH15 – SPANISHpara dicha llamada se borrarán y se actualizará la información de CALL# y del identificador de llamadas. Para el
14 – SPANISH15 – SPANISHSi decidimos reemplazar el teléfono, lo haremos con un aparato nuevo o reacondicionado del mismo tipo o de tipo similar. La re
16 – SPANISHNOTES/NOTA:Talk500UserGuide.indd 16 2/4/08 5:10:29 PM
4 – ENGLISH5 – ENGLISHFCC WANTS YOU TO KNOWThis equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the bott
4 – ENGLISH5 – ENGLISHradio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to cor
6 – ENGLISH7 – ENGLISHkeyhole slot on the underside phone’s base. Then press down and slide the bracket upward until the tabs snap into place.4. Plug
6 – ENGLISH7 – ENGLISHSetting The Voice Prompt YES/NOThe telephone is factory preset with all voice features ON. The volume of the voice features is r
8 – ENGLISH9 – ENGLISHSetting Speaker Volume ControlYou can adjust the speaker volume for a more comfortable listening level by sliding the VOLUME HI/
8 – ENGLISH9 – ENGLISH2. At the end of the call, return the handset to the cradle or press button again.Call Waiting Many special telephone service
Comments to this Manuals